DFW’s best-kept golf secret offers breathtaking lake views, $20 green fees, a scrumptious and expansive post-round menu, and only a...